No hay una respuesta universal sobre con que frecuencia deberias hacerte un cuestionario, pero hay un rango razonablemente respaldado basado en como la memoria realmente consolida la informacion nueva, y es mas frecuente al principio y menos frecuente a medida que las palabras se establecen.

Por que el momento importa mas que el conteo total de cuestionarios

La investigacion sobre repeticion espaciada muestra que repasar informacion nueva poco despues de aprenderla por primera vez, luego de nuevo un poco mas tarde, y luego de nuevo tras un intervalo mas largo, produce una retencion mas fuerte que repasar el mismo numero de veces a intervalos uniformes y arbitrarios. Una palabra que acabas de aprender se beneficia de que se te pregunte de nuevo dentro de uno o dos dias. Una palabra que ya has acertado varias veces seguidas se beneficia mas de un intervalo mas largo antes del proximo repaso.

Un calendario inicial practico

Para el vocabulario recien guardado, haz el cuestionario dentro del primer o segundo dia de encontrar la palabra, luego de nuevo aproximadamente una semana despues si la acertaste, y progresivamente mas espaciado despues de eso con cada recuperacion exitosa. Las palabras que fallas consistentemente deberian ponerse a prueba con mas frecuencia, casi a diario, hasta que la recuperacion se vuelva confiable.

Como encaja el modo de cuestionario de TransLearn en esto

Debido a que TransLearn extrae el contenido del cuestionario de tu lista de vocabulario personal guardado, puedes naturalmente inclinar las sesiones de cuestionario hacia las palabras anadidas recientemente -las que todavia son fragiles y mas necesitan repaso a corto plazo- mientras permites que las palabras mas antiguas y bien establecidas aparezcan con menos frecuencia. Esto refleja el patron de espaciado que respalda la investigacion sobre la memoria, sin requerir que rastrees manualmente un calendario de repaso intrincado tu mismo.

Senales de que estas haciendo el cuestionario con demasiada o muy poca frecuencia

Si aciertas casi todas las preguntas del cuestionario sin vacilar, puede que estes repasando con demasiada frecuencia en relacion con que tan bien ya conoces el material; tiempo que podria dedicarse a palabras mas nuevas en su lugar. Si frecuentemente fallas palabras de las que estabas seguro que sabias, probablemente necesites un repaso mas frecuente y mas pronto despues de aprenderlas por primera vez, no menos.

El panorama general

La frecuencia deberia seguir que tan bien conoces actualmente una palabra, no una cuota diaria fija. El vocabulario mas nuevo o mas inestable merece cuestionarios mas frecuentes; el vocabulario bien establecido solo necesita refuerzo ocasional para seguir siendo accesible. Un enfoque flexible que se ajusta a tu rendimiento real, en lugar de un calendario rigido aplicado uniformemente a cada palabra, produce mejor retencion con menos tiempo de repaso desperdiciado.